29 DE ENERO + 12 DE FEBRERO DE 2019 / 29th January + 12th February 2019

¡¡¡CHICOS, MIRAD LA ACTUALIZACIÓN DE LOS DEBERES!!! 
GUYS, LOOK AT THE UPDATED HOMEWORK!!!

Chicos, aquí podéis descargar el documento de clase.
Guys, here you can download the lesson´s document.
https://drive.google.com/open?id=1mzLWIZjAvTJZdBKoyEcTTEGyu6mIvFjB

¡Hola a todos!
Hi everyone!

¿Qué hemos hecho en esta clase?
What we did in this lesson?

Bueno, primero hemos autocorregido nuestros minitest de las expresiones de frecuencia.
Well, first of all we corrected ourselves our ministests about the frequency adverbs.

Después hemos jugado un juego nuevo para practicar los pronombres personales.
Then we have played a new game to practice the personal pronouns.

El juego se llama Quizizz, es similar a Kahoot.
The game´s name is Quizizz, it´s similar to Kahoot.

Y luego hemos aprendido el presente de indicativo de los verbos regulares.
And afterwards we learnt the present simple of regular verbs.

En español tenemos tres grupos de verbos, ¿verdad?
In Spanish we have three groups of verbs, right?

-AR: hablar, cantar, llamarse...
-ER: leer, beber, comer...
-IR: ir, escribir, vivir...

Para conocer la forma de estos verbos en presente de indicativo primero tenemos que recordar que -ar, -er, -ir desaparecen, ¡¡fuera!!
To know the form of these verbs in the present simple first we have to remember that -ar, -er, -ir dissapear, out!!

Cuando ya hemos quitado -ar, -er, -ir podemos añadir el final de cada persona.
When we have already removed -ar, -er, -ir we can add the ending for each person.

Los finales de cada versona son diferentes según el grupo del verbo. 
The endings for each person are different depending on the verb group.

Mira los modelos.
Look at the models.

Para practicar esto, hemos hecho varias actividades con diferentes verbos y hemos escrito ejemplos.
To practice this, we did some activities with different verbs and we wrote examples.

Los verbos que hemos practicado son:
The verbs that we practiced are:

- Estudiar (to study)
- Cantar (to sing)
- Chatear (to chat)
- Tocar (to play) > tocar la guitarra, tocar el piano, tocar la flauta...
- Hablar (to speak)

- Leer (to read)
- Escribir (to write)
- Comer (to eat)
- Beber (to drink)

- Subir (to climb)
- Vivir (to live)


DEBERES, 12 DE FEBRERO 19 DE FEBRERO              
HOMEWORK, 12th FEBRUARY  19th FEBRUARY                  

¡¡¡ACTUALIZACIÓN!!!
UPDATE!!!
  
Chicos, como esta semana he estado enferma y no nos hemos visto en clase, aquí tenéis una actualización de los deberes. 
Guys, as this week I was sick and we didn't see each other in class, here you have an update in your homework.

ACTIVIDADES DE LA PROFESORA TATIANA
TEACHER TATIANA'S ACTIVITIES

Chicos, esta semana habéis estado con la profesora Tatiana, y con ella habéis aprendido y practicado los números del 0 hasta los millones.
Guys, this week you were with teacher Tatiana, with her you learnt and practiced the numbers from 0 to millions.

Ella también os ha mandado deberes, los tenéis en eklase, pero también podéis descargarlos aquí.
She gave you homework, they are in eklase, but you can also download them here.

Debéis hacer la actividad número 3: Conteste a la pregunta, ¿cuánto dinero tiene usted?
You must do activity 3: Answer the question, how much money do you have?

Tenéis que escribir las cifras en palabras como en el ejemplo.
You have to write the numbers in words as the example.

¡¡¡IMPORTANTE!!!
IMPORTANT!!!

El próximo 19 de febrero también corregiremos las actividades que teníamos programadas para el día 12 de febrero.
Next 19th February we will also check the activities that we had in the program for the 12th of February.

Si no las hiciste, ahora tienes otra oportunidad. ;)
If you didn't do them, now you have another chance. ;)













Aquí podéis descargar las actividades que tenéis que hacer en casa.
Here you can download the activities that you have to do at home.
https://drive.google.com/open?id=1ydo13YnLEzLJaThfpodWwpgREMs7PZh6

Primera actividad.
First activity.



Hemos empezado esta actividad en clase. Si no has tenido tiempo para terminar, puedes terminarla en casa.
We started this activity in class. If you didn´t have time to finish it, you can finish it at home.

Tenéis que completar la forma de los verbos y escribir una frase de ejemplo con cada verbo.
You have to complete the form of all the verbs and write an example sentence with each verb.

Segunda actividad.
Second activity.


Aquí tenéis que escribir frases como en el ejemplo.
Here you must write sentences as in the example.

Debéis cambiar el verbo en la forma correcta para cada persona.
You must change the verb into the correct form for each person.

Prestad atención a la persona.
Pay attention to the person.

Por ejemplo, la frase 1, "mi hijo" es "él". El verbo es "llorar" (-ar), cambiamos el verbo a la forma correcta: llora.
For example, sentence 1, "mi hijo" (my son) is "he". The verb is "llorar" (-ar) (to cry), we change the verb into the correct form: llora (he cries).

Chicos, no tenéis que escribir nada donde hay barras (/), sólo cambiar los verbos, ¿vale?
Guys, you don´t need to write anything where there are slashes (/), just change the verbs, ok?

Aquí tenéis la lista de verbos:
Here you have the list of verbs:

1. Llorar (to cry)
2. Vivir (to live)
3. Hablar (to speak)
4. Limpiar (to clean)
5. Terminar (to finish)
6. Pintar (to paint)
7. Bailar (to dance)
8. Vivir (to live)
9. Abrir (to open)
10. Trabajar (to work)
11. Escuchar (to listen)
12. Ver (to watch, to see)

Tercera actividad.
Third activity.


Traduce a inglés las frases anteriores.
Translate into English the previous sentences.

Podéis usar un diccionario. ¡Pero no google translate! ¡¡¡Es terrible!!!
You can use a dictionary. But not google translate! It is horrible!!!

Os recomiendo este diccionario:
I recommend you this dictionary:
https://es.pons.com/traducci%C3%B3n/espa%C3%B1ol-ingl%C3%A9s


Y eso es todo, chicos.
And that´s all, guys.

El presente de indicativo es muy importante, por eso tenemos que practicar mucho, para ser hablantes profesionales de español. ;)
The present simple is really important, so we need to practice a lot to become professional Spanish speakers. ;)







22 DE ENERO DE 2019 / 22nd January 2019

Aquí podéis descargar el documento de clase.
Here you can download the lesson´s document.
https://drive.google.com/open?id=1Zbytj-g3Hdh5nX3IYeKSiFogeQW5CJc-

¡Hola, chicos! ¿Qué tal? ¿Todo bien?
Hi, guys! How are things? Everything fine?

En esta clase hemos hecho un montón de cosas.
In this lesson we did a lot of things.

Primero, hemos practicado las expresiones de frecuencia con Kahoot.
First of all, we practiced the frequency adverbs with Kahoot.

Después hemos hecho un minitest sobre estas expresiones de frecuencia.
Then we wrote a minitest about these frequency adverbs.

Muy fácil, ¿verdad? ;)
Really easy, right? ;)

Luego hemos aprendido un poco del presente de indicativo en español.
Then we learnt a little bit about the present simple in Spanish.

Habéis escrito cinco frases sobre vuestra rutina, ¡buen trabajo!
You wrote five sentences about your routine, good job!

Hemos aprendido que en español hay tres grupos de verbos.
We learnt that in Spanish there are three groups of verbs.


Hay algunos verbos en español que terminan en "-se".
There are some verbs in Spanish that finish in "-se".

Pero no te preocupes, mira antes del "-se" y podrás ver a qué grupo pertenece ese verbo: -ar, -er, -ir.
But do not worry, look before "-se" and you will be able to see to which group that verb belongs: -ar, -er, -ir.

También hemos aprendido por qué necesitamos el presente en español.
We also learnt why we need the present simple in Spanish.

Usamos el presente de indicativo en dos situaciones.
We use the present simple in two situations.

1. Para información personal (nuestra o de otras personas).
1. For personal information (ours or someone else´s).

2. Para hablar de rutinas.
2. To talk about routines.



DEBERES, 29 DE ENERO.                                               
HOMEWORK, 29th JANUARY                                                      

Chicos, esta semana debéis recordar los pronombres personales.
Guys, this week you must remember the personal pronouns.

¿Qué son los pronombres personales?
What are personal pronouns?

Mira:
Look:


yo: I
tú: you (not formal, just for family and friends)
usted: you (but formal)
él: he
ella: she
nosotros: we
nosotras: we (girls)
vosotros: you all (for family and friends)
vosotras: you all (girls, for family and friends)
ustedes: you all (but formal)
ellos: they
ellas: they (girls)

Los pronombres personales son MUY IMPORTANTES.
Personal pronouns are VERY IMPORTANT.

Puedes practicarlos con Tinycards.
You can practice them with Tinycards.
https://tiny.cards/decks/3oMQzCAB/pronombres-personales

La próxima clase haremos una actividad para comprobar que habéis practicado. ;)
Next lesson we will do an activity to check that you practiced. ;)

¡Eso es todo, chicos! ¡Muy buena semana!
That´s all, guys! Have a really good week!



15 DE ENERO DE 2019 / 15th January 2019

Aquí podéis descargar el documento de clase.
Here you can download the lesson's document.
https://drive.google.com/file/d/1tvzFPQOAdDTcB0RG2Y9HC-7oockeqzll/view?usp=sharing

¡Hola, chicos!
Hi, guys!

En esta clase hemos corregido la última actividad que hicimos la semana pasada.
This lesson we checked the last activity we did last week.

Después hemos practicado con "también" y "tampoco".
Then we practiced with "too" and "neither".

También hemos leído dos textos sobre la rutina de dos chicos, Dani y Martín, y hemos aprendido las expresiones y adverbios de frecuencia.
We also read two texts about two boys' routine, Dani and Martín, and we learnt the frequency adverbs.

Los adverbios y expresiones de frecuencia son:
The frequency adverbs are:


Para terminar hemos hecho algunas actividades para practicar con estas expresiones de frecuencia.
Finally, we have done some activities to practice these frequency adverbs.

DEBERES, 22 DE ENERO DE 2019                                                         
HOMEWORK, 22nd JANUARY 2019                                                                         

Chicos, para la próxima semana tenéis que estudiar las expresiones de frecuencia.
Guys, for next week you must study the frequency adverbs.

Podéis usar otra vez las tarjetas del juego de Tinycards.
You can use again the cards from the Tinycards game.
https://tiny.cards/decks/3r789wgU/expresiones-de-frecuencia-adverbs-of-frequency

La próxima semana haremos algunas actividades más para practicar con estas expresiones y después tendremos un minitest con nota de esto.
Next week we will do some more activities to practice these frequency adverbs and then we will have a graded minitest about this.

¡Estudiad mucho y mucha suerte! :))
Study a lot and best of luck! :))

Elena

8 DE ENERO DE 2019 / 8th January 2019

Puedes descargar el documento de clase aquí:
You can download the class document here:
https://drive.google.com/file/d/1boCZT60ujbaKr0Hers5GlaTfPv4GEKAs/view?usp=sharing

¡Hola, chicos! ¡¡¡Feliz año a todos!!!
Hi, guys! Happy New Year to everyone!!!

En esta clase después de las vacaciones hemos recordado el verbo "gustar".
In this lesson after the Christmas holidays we reviewed the verb "to like".

Porque estoy segura de que muchos ya no os acordabáis... ¿verdad? ;)
Because I'm sure many of you didn't remember it... right? ;)

Bueno, primero hemos visto un vídeo para recordar el verbo "gustar". Es este vídeo.
Well, first of all we watched a video to remember the verb "to like". It's this video.


Después hemos recordado el verbo "gustar" completo.
Then we remember the whole verb "to like".

El verbo "gustar" es un verbo especial.
The verb "to like" is a special verb.

Es más similar en español y letón que español e inglés.
It is more similar in Spanish and Latvian than Spanish and English.

En letón no es correcto decir "es patik Spanija", ¿verdad?
In Latvian is not correct to say "es patik Spanija", right?

Bien, igual en español, no es correcto decir "yo gusta España".
Well, in Spanish it's the same, it is not correct to say "yo gusta España".

No, no es correcto. Lo correcto en letón es decir "man patik Spanija".
No, it's  not correct. The correct way in Latvian to say it is "man patik Spanija".

Y en español decimos "me gusta España".
And in Spanish we say "me gusta España".

En letón el verbo "patik" sólo tiene una forma, da igual si hablamos de una cosa o de muchas cosas:
Man patik Spanija. > Spanija: una cosa
Man patik valodas. > valodas: muchas cosas
In Latvian the verb "patik" only has one form it doesn't matter if we talk about one thing or many things:
Man patik Spanija. > Spanija: one thing
Man patik valodas. > valodas: many things

En español es DIFERENTE porque tenemos DOS FORMAS.

gusta > si hablamos de una cosa.
Me gusta España. > España: una cosa.

gustan > si hablamos de muchas cosas.
Me gustan los idiomas. > los idiomas: muchas cosas

In Spanish it's DIFFERENT because we have TWO FORMS.

gusta >  if we talk about one thing
Me gusta España. > España: one thing

gustan > if we talk about many things
Me gustan los idiomas. > los idiomas: many things



Como puedes ver, la forma "gusta" o "gustan" depende del objeto, de la cosa de la que hablamos, no de las personas.
As you can see, the form "gusta" or "gustan" depends on the object, the thing we are talking about, not the people.

Mira estos ejemplos:

1.)¿Te gustan los animales?
Te (tú, una persona) gustan (plural, muchas cosas) los animales (plural, muchas cosas)

2.) No nos gusta estudiar.
No nos (nosotros, muchas personas) gusta (singular, una cosa) estudiar (singular, una cosa)

3.) Le gusta el fútbol.
Le (él, una persona) gusta (singular, una cosa) el fútbol (singular, una cosa)

4.) ¿Os gustan las plantas?
¿Os (vosotros, muchas personas) gustan (plural, muchas cosas) las plantas (plural, muchas cosas)

Look at the examples:

1.) ¿Te gustan los animales?
Te (you, one person) gustan (plural, many things) los animales (plural, many things)

2.) No nos gusta estudiar.
No nos (we, many people) gusta (singular, one thing) estudiar (singular, one thing)

3.) Le gusta el fútbol.
Le (he/she, one person) gusta (singular, one thing) el fútbol (singular, one thing)

4.) ¿Os gustan las plantas?
¿Os (you all, many people) gustan (plural, many things) las plantas (plural, many things)

CONCLUSIÓN: el verbo "gustar" tiene dos formas, "gusta" para hablar de una cosa y "gustan" para hablar de muchas cosas, pero no las personas que hablan, si son una o muchas personas no es importante.
CONCLUSION: the verb "gustar" has two forms, "gusta" to talk about one thing and "gustan" to talk about many things, but the people who are talking, if it is one or many people it is not important.

En clase hemos visto un segundo vídeo sobre el verbo "gustar" para explicar si una cosa nos gusta mucho, nos gusta (normal), no nos gusta o no nos gusta nada.
In the lesson we watched a second video about the verb "to like" to explain if we like something a lot, just normal, we don't like it or we don't like it at all.

Este es el vídeo.
This is the video.



Por último hemos hecho varias actividades para practicar todo lo que hemos recordado y para la próxima clase tenéis que terminar la actividad de la última diapositiva de la presentación (el documento de clase).
Finally we did several activities to practice everything that we reviewed and for the next lesson you have to finish the activity in the last slide of the presentation (the class document)

Esta es la actividad.
This is the activity.



Y eso es todo por esta clase.
And that's all for this lesson.

¡Hasta la próxima semana! :))
See you next week! :))

Elena